본문 바로가기

English/TOEFL

[토플][영어공부] 토플이 끝난후 ! 영어회화 도전!! -드라마-

토플이 끝난 후 교환학생의 준비는 다 끝난게 아니죠 ..

가서 밥굶지 않고 잘 살려면 회화도 어느정도 공부를 하고 가야 합니다. 

하지만 스피킹 실력 늘릴려고 회화학원, 전화영어도 해도 실력이...마음만큼 늘지가 않는 데요... 외국인이 영어로 길이라도 묻게되면 지금까지 외운 회화표현이 마구마구 생각나는데 무슨말을 해야할지도 모르겠고, 결국엔 바디랭귀지 섞어가며 대화를 겨우 하고는 혼자 한심하다고 느낀적 다들 한번 씩은 있으실 거에요 ..


영어 회화 어떻게 공부해야할지..조금씩 짚어볼께요.

물론 다양한 방법도 있죠, 한국에서 외국인과 계속 대화하기 

영어 회화학원다니기, 영어 회화책 읽기, 전화영어 하기. 

하지만 돈도 안들이고 시간날때 틈틈이 핸드폰으로 보면서 시간 때울 수 있는 방법이 드라마죠 !

영어로된 드라마를 자막없이 보거나 자막끼고 보되 최대한 영어를 들으려고 해보기 ! 

시트콤이나 재밌는 드라마 추천을 해드릴게요 ㅋㅋ



24
테러에 관한 드라마인데요, 한 시즌이 하루 24시간을 보여줘요. 헬리콥터, 자동차가 터지는 영화못지않는 스펙터클한 액션과 그 와중에 보여지는 이성간의 사랑, 가족간의 애증 등을 다루고 있는 드라마입니다. 군대 관련한 용어(무기나 폭탄..)도 많이 나오지만 일상 표현도 많이 나오고 있어요. 팬층도 많아 영어/한글 자막도 모두 나와있습니다. 한가지 단점은..너무 재미있어서 영어공부는 안하고 드라마만 다 볼지도..




Grey's Anatomy

그레이 아나토미는 유명한 의학 드라마에요. 한국계 배우가 조연을 맡아 국내에서도 화제가 되었습니다. 특히나 사랑과 이별, 동료간의 우정 등 평상 시에 활용할만한 표현이 많아서 좋습니다. 여성분들이 특히나 좋아하는 드라마에요.

아래는 수준별 드라마 편성입니다.

 



드라마로 회화를 연습할 때 주의해야 할 점은, 
일단 처음에는 한글자막으로 한번 보세요. 대충 어떤 스토리인지 보고 재미를 느끼시면 됩니다. 영어실력이 중급정도 되시는 분은 한글자막과 영어자막이 같이 나오는 통합자막으로 보시면 좋습니다.

한번 보셨다면 이제는 한글자막없이 영어자막으로 보세요. 대충 내용을 알기 때문에 내가 아는 내용을 영어 자막을 보면서 자막에 대한 이해를 하려고 노력하게 되고, 조금씩 이해를 하게 됩니다. 이 과정을 몇번 반복하셔야 될거에요. 
몇번 반복하시고 스크립트를 프린트하셔서 드라마를 보면서 따라서 읽으세요. 따라하다가 막 오글거려도..원어민의 억양과 발음을 최대한 따라할려고 노력을 하셔야 해요.

이제 어느정도 발음도 비슷해지고 하시면 자막없이 드라마를 한번 보세요. 처음에 영어자막을 보면서 볼 때보다도 무슨 말하는지 더욱 이해가 잘 되실거에요. 이전 단계에서 원어민이 발음하는대로 내가 그대로 연습을 했고, A라는 단어를 발음할 때 이렇게 발음하는지 정확하게 알고 있으니 그 단어는 정확하게 들릴거에요.

이 과정을 반복하시다보면 자주 나오는 표현(일상생활의 표현)은 드라마에서 본 상황과 함께 머리에 기억이 되고, 입에 익어서 내가 그 상황에 처했을 때 쉽게 입에서 나오는 표현이 될 거에요. 상대방이 How are you?라고 했을 때 무심코 나는 Find, you?라고 하는 것, 이런 것을 prefabricated pattern이라고 하는데 입에 많이 익히면 익힐 수록 좋습니다